Composés soufrés ou ammoniaqués, certains gaz émis par l'assainissement des eaux usées urbaines ont une odeur nauséabonde difficilement tolérable pour les riverains. Les exploitants qui gèrent les stations d'épuration et les réseaux d'assainissement en ont bien conscience, et déploient toute une batterie d'outils pour limiter ces émissions gênantes et dan-gereuses pour la santé des opérateurs, et menaçant la pérennité des infrastructures. Désodorisation des gaz dans les sites, traitements préventifs et curatifs dans les réseaux, les stratégies englobent également l'optimisation du pilotage des procédés grâce à la modélisation et une instrumentation renforcée. Enfin, la surveillance des odeurs sur site alliant jurys de nez et visualisation des panaches permet non seulement aux exploitants de réagir plus vite sur les procédés, mais constitue également un moyen de commu-nication constructif avec les riverains. Car, en la matière, la transparence s'impose.