Pour la présidente de Natureparif, c'est clair : « Énergies renouvelables, écologie industrielle, technologies vertes suffiraient-elles à écologiser notre société ? J'en doute, car ces technologies ne résolvent pas la question de la finitude des ressources ». Cet ouvrage propose donc des pistes pour « produire et consommer dans les limites de la biosphère », à travers des exemples précis dans les domaines de l'alimentation, du bâtiment et de l'emploi. Une réflexion à engager pour concilier transition énergétique et écologie, et éclairer les débats sur la sobriété et l'efficacité dans l'énergie.