Analyse et mesure Enregistreur de données de température et d'humidité Un nouveau système de télésurveillance sans fil RF500 a été développé par Citec Environnement pour surveiller la température et l'humidité de différents milieux. L'accès au système s'effectue par n'importe quel PC connecté au réseau ou via Internet. L'unité centrale peut envoyer des alarmes par affichage écran, e-mail, SMS ou téléphone. - Citec Environnement, Tél. : +33 (0)1 60 37 45 00 E-mail : citec@citec.fr Stand : 6-BB-197 - La v-PCR pour détecter les légionelles IPL-Institut Pasteur a acquis la licence d'un brevet d'une société norvégienne qui ajoute des moyens supplémentaires de détection des légionelles vivantes. Ce nouvel outil analytique de contrôle apporte une information supplémentaire importante sur la viabilité des bactéries détectées par PCR pour ne quantifier que les vivantes, celles qui sont dangereuses. - IPL-Institut Pasteur Tél. : +33 (0)3 20 87 77 49 E-mail : mbernier@hygidiag.fr Stand : H3-AG-180 - Plate-forme de contrôle automatique de l'eau Blue I Water Technologies a mis cet été sur le marché une plate-forme de test de l'eau multiparamètres, rentable et pratique, testant automatiquement jusqu'à 15 facteurs différents de mesure de l'eau (parmi 50 tests disponibles). Elle combine la technologie connue des bandelettes test avec des capteurs électroniques et optiques. - Blue I Water Technologies Tél. : +972 52 333 9890 E-mail : mrozenfeld @blueitechnologies.com Stand : 8-BN-154 - Mieux doser son biocide en TAR Le laboratoire Orchidis propose un kit pour analyser les circuits de refroidissement et optimiser le dosage du biocide isothiazolone, le plus utilisé à titre préventif dans les réseaux contre les légionelles et les encrassements bactériens en général. On limite ainsi les impacts de l'approche chimique et son coût tout en garantissant son efficacité. - Orchidis Tél. : +33 (0)1 55 09 10 10 E-mail : stanislas-rault@orchidis.com Stand : 8-BM-163 - Le compteur à turbine flottante Annoncé en 2006, le compteur d'eau Meistream de Sensus Metering est désormais commercialisé. Il s'utilise indifféremment pour toutes applications : facturation client, gestion de réseau, détection de fuite. Sa technologie originale est une turbine flottante, consistant en une sphère équipée de pales, qui se positionne de façon stable dans le flux et se met en rotation en fonction du débit. - Sensus Metering Tél. : + 33 (0)4 72 01 85 60 E-mail : christophe.bozon @sensus.com Stand : 8-BM-163 - Mesurer la capillarité des boues Le CST-mètre de Orchidis permet d'évaluer le temps de capillarité d'une boue, afin d'apprécier les éventuelles difficultés à l'épaissir et donc d'adapter le dosage de floculant. - Orchidis Tél. : +33 (0)1 55 09 10 10 E-mail : stanislas.rault@orchidis.com Stand : 8-BM-163 - Compteur d'eau électromagnétique homologué Avec la directive MI-001 de novembre 2006, les compteurs d'eau doivent être homologués pour leur commercialisation en Europe. Le Sitrans FM Mag8000 CT de Siemens, lancé en janvier dernier, est le premier compteur électromagnétique alimenté sur batterie pour les applications de facturation d'eau à être certifié MI-001. - Siemens Tél. : + 33 (0)4 42 68 49 00 E-mail : catherine.chanche-boirot @siemens.com Stand : 8-BP-224 - Compteur d'eau écoconçu Altaïr V4 de Sappel est un compteur volumétrique destiné à la facturation des distributeurs d'eau ou à la répartition des charges en immeubles collectifs. Sa conception a été pensée pour réduire son poids (-55 %), son volume, la quantité de matières utilisées et les impacts en fabrication. Pour cela, Sappel est parvenu à intégrer une pièce métallique en laiton entière usinée à une pièce composite injectée, sans reprise. - Sappel Tél. : + 33 (0)3 89 69 54 00 E-mail : marketing@sappel.fr Stand : 9-W-102 - Analyseur submersible de nitrate Satlantic, distribué par Anhydre, ajoute à sa gamme d'analyseurs de nitrate le Suna, version submersible des sondes de qualité des eaux. Suna produit en temps réel, sans réactifs chimiques, des calculs de nitrate dans les environnements côtiers et en eau douce grâce à la technologie Satlantic d'absorption UV. - Anhydre Tél. : +33 (0) 3 24 40 11 07 E-mail : christian.anhydre @wanadoo.fr Stand : 8-BL-164 - Profileur de boues Aqualyse propose d'étudier l'activité biologique des boues activées en quelques minutes. L'Aquatox mesure l'impact de n'importe quel changement affectant le système de traitement. De ce fait, on peut repérer une toxicité anormale des effluents entrants et adapter le procédé en fonction des besoins : temps de séjour, aération, introduction de nouvelles bactéries, et garantir la qualité des rejets en permanence. Les tests pratiqués relèvent l'inhibition de la respiration, la DBO à court terme, la santé des boues, la respirométrie rapide. - Aqualyse Tél. : +33 (0)1 30 91 23 60 E-mail : aqualyse@wanadoo.fr Stand : 8-BL-154 - Une « Sentinel » en zone Atex L'appareil Sentinel est un analyseur automatique de la qualité de l'eau (naturelle, potable ou usée) capable de suivre de nombreux paramètres au choix, par méthode potentiométrique, par électrode spécifique ou par colorimétrie. Il est aujourd'hui disponible en version Atex pour le contrôle en zone classée. - Anael Tél. : +33 (0)2 38 85 77 12 E-mail : info@analyse-en-ligne.com Stand : H8-BR-153 - La DCO automatisée conforme à l'Iso 15075 Le spectrophotomètre DR3800 Sc d'Hach Lange permet la mesure automatisée de la DCO selon la norme ISO 15075 exigée par l'arrêté de décembre 2007. Les résultats en eaux de surface et en eaux résiduaires se révèlent très bons, le mode de mesure permettant notamment d'éliminer les valeurs aberrantes parmi une dizaine de points de mesure. - Hach Lange Tél. : + 33 (0)1 48 15 68 70. E-mail : fabienne.lemene @hach-lange.fr Stand : 8-BN-136 - Débitmètre ultrasonique économe en énergie Le PanaFlow ISX, dernier-né de la gamme GE Sensing, est un débitmètre ultrasonique pour applications liquides (eaux, hydrocarbures, solvants, acides faibles, etc.) dont la caractéristique principale est un coût réduit de fonctionnement (économe en énergie) tout en garantissant une précision accrue, pour les applications simples. Il s'applique aux tuyaux de 100 à 600 mm. - GE Sensing Tél : +33 (0)1 47 82 42 81 E-mail : david.jervis@ge.com Stand : 8-BP-175 - Transfert de liquides chargés Hydro Fluide a mis sur le marché en 2007 une nouvelle petite pompe auto-amorçante (jusqu'à 7,6 m) pour liquides chargés. Elle couvre un débit jusqu'à plus de 900 m3/h. Un effort particulier a été fait sur la maintenance : le bloc hydraulique peut être retiré tout en laissant les tuyauteries et la voute en place. Il est ainsi possible de changer la roue et la garniture mécanique par le couvercle d'accès de l'hydraulique. - Hydro Fluide Tél. : + 33 (0)4 75 46 19 49. E-mail : jmv@hydro-group.com Stand : 9-CC-066 - Enregistreur multivoie puissant Logtek est le nouvel enregistreur multivoie autonome de Neotek Ponsel. Ses nombreuses entrées analogiques, digitales et SD 112 permettent la connexion de n'importe quel type de capteur : niveau, pression, puissance, comptage, sondes, etc. Les transmissions sont possibles par GSM, Bluetooth, RTC et RS 232. - Neotek Ponsel Tél. : + 33 (0)1 30 16 50 60 E-mail : daniel.chevalier @neotek-web.com Stand : 8-BN-134 - Gestion de la base installée d'instrumentation W@M, solution globale d'organisation et de gestion de bases installées, permet désormais à l'exploitant d'organiser la documentation complète de tous les instruments Endress+Hauser installés sur site et de rajouter celle des autres fabricants. Il est possible d'accéder directement aux données enregistrées et stockées par Endress+Hauser, et de bénéficier automatiquement des informations à jour concernant les équipements et leur disponibilité. - Endress+Hauser Tél. : +33 (0)3 89 69 67 59 E-mail : cedric.fagot@fr.endress.com Stand : 8-BP-178 - Détecteur quatre gaz compact et robuste Le nouvel Altair 4 de MSA Gallet, détecteur portable de quatre gaz (O2, H2S, CO et gaz explosibles) est particulièrement robuste (en cas de chute de trois mètres), fiable et compact et se distingue en outre par la disponibilité de l'option MotionAlerte (Détecteur d'immobilité) caractéristique unique dans le monde des détecteurs de gaz portables. Son autonomie est de 16 heures. - MSA-Gallet Tél. : +33 (0)4 74 55 01 55 E-mail : message@msa-gallet.fr Stand : 6-BB-184 - Débitmètre électromagnétique robuste Le PrimeProbe 2 est un débitmètre électromagnétique bidirectionnel à insertion destiné à la gestion des réseaux d'eau. Sans pièce mécanique, il est fiable et précis, même à bas débit (électrodes placées au bas de la tige) et s'applique sur des conduites sous pression de 80 mm à 2 000 mm. - Primayer Tél. : +33 (0) 4 72 17 70 54 E-mail : eric.laumonier@primayer.fr Stand : 10-BX-018 - Prévision de la qualité de l'eau de baignade Qualicôte est le nom d'un nouvel outil de prévision, de gestion et de communication mis au point par Safege pour informer sur la qualité des eaux de baignade en mer, jusqu'à 48 heures avant, en fonction des vagues, des courants et des marées. L'outil est accessible à travers une interface Web et cible autant les institutionnels, le grand public que les professionnels de la mer. - Safege Tél. : +33 (0)1 46 14 72 00 E-mail : sandra.andreu@safege.fr Stand : 8-BP-234 - Station flottante d'alerte aux hydrocarbures Deux centres de recherche polonais viennent de finaliser la conception d'une plate-forme flottante de détection des pollutions des eaux par les hydrocarbures. Équipée de différents capteurs pour réaliser les tests, cette station est autonome en énergie grâce à des panneaux photovoltaïques (relayés par une batterie la nuit) et transmet les résultats par GSM. - ITEE Tél. : + 48 48 364 42 41 E-mail : instytut@itee.radom.pl Stand : 6-BC-061 - Tests écotoxicologiques pour milieu marin SGS Multilab Rouen a développé des tests applicables au milieu marin sur des poissons, des copépodes, des algues, des amphipodes et des bactéries ainsi que des essais de biodégradabilité. Certains de ces tests sont utilisés pour l'évaluation de la toxicité aquatique de produits chimiques dans le cadre de la convention OSPAR, mais sont utiles aussi pour une évaluation des risques, une caractérisation de sédiments portuaires après dragages pour le devenir des sédiments et pour l'évaluation de la toxicité d'effluents. - SGS Multilab Tél. : +33 (0)800 632 227 E-mail : sr.info@sgs.com Stand : 3-AG-169 - Nouvel enregistreur graphique Le nouvel enregistreur graphique Memograph M d'Endress+Hauser doit stocker, visualiser, analyser et communiquer les données du process. Grand écran et interfaces standard (USB, Ethernet et OPC) facilitent la lecture et l'échange des données. - Endress+Hauser Tél. : +33 (0)3 89 69 67 59. E-mail : cedric.fagot@fr.endress.com Stand : 8-BP-178 - Débitmètre pour grosses conduites d'assainissement HotTap est le nom du nouveau débitmètre Doppler pulsé à insertion de Teledyne-Isco destiné aux grosses conduites en charge d'assainissement. Le débit est déterminé de façon précise grâce à quatre faisceaux qui mesurent les différentes vitesses d'écoulement. La précision est de l'ordre de 2 %. - Neotek Ponsel Tél. : + 33 (0)1 30 16 50 60 E-mail : daniel.chevalier @neotek-web.com Stand : 8-BN-134 - Préleveurs d'échantillons réfrigérés et portables La gamme de préleveurs d'échantillons Hach Lange s'enrichit de deux nouveaux matériels : un préleveur fixe réfrigéré Atex (pour industries chimiques, pétrochimiques et pharmaceutiques) et un préleveur portable. Ce dernier est doté d'une nouvelle pompe ne nécessitant qu'une maintenance très réduite, très rapide en aspiration et d'une durée de vie multipliée par 10 à 20 par rapport aux modèles existants. - Hach Lange Tél. : + 33 (0)1 48 15 68 70 E-mail : fabienne.lemene @hach-lange.fr Stand : 8-BN-136 - Station d'alerte pour la surveillance des eaux La gamme AquaPod d'Hocer évolue. Ces stations d'alerte conçues pour suivre la qualité des eaux par l'analyse UV ou la méthode SPE/UV (détection de pesticides, hydrocarbures, microcystines, nitrates, MES, DCO, DBO, COT) peuvent désormais intégrer une analyse complémentaire en fluorescence UV-visible. Cette technique offre une détection complémentaire des hydrocarbures pour des seuils de détection inférieurs au mg/l. - Hocer Tél. : +33 (0)2 40 94 19 00 E-mail : dorothee.munoz@hocer.com Stand : 8-BP-122 - Capteurs de vibration PCB Piezotronics présente ses capteurs de vibration qui permettent de détecter des défauts de fonctionnement sur les machines tournantes, de type ventilateur, compresseur, réducteur... Il fonctionne dans une bande de fréquence de 3 000 à 1 000 Hz et déclenche des alertes. - PCB Piezotronics Tél. : +33 (0)1 69 33 19 60 E-mail : fduvinage @pcbpiezotronics.fr Stand : 8-BM-140 - Le maître du débit Issu de la gamme Flowmaster, le débitmètre WaterMaster d'ABB est équipé d'un capteur octogonal qui améliore l'écoulement et diminue les contraintes au niveau des canalisations en amont et en aval. Plus précis grâce à sa fréquence d'excitation plus élevée et à son filtrage renforcé, il atténue le bruit lié à l'électrode et au fluide. Les capteurs (IP68, NEMA 6P) s'installent dans des pièces et des puits de mesure susceptibles d'être inondés ou enterrés. Son écran rétroéclairé pivote de 270 degrés. Il est disponible du DN 40 au DN 300 et utilise en standard le protocole Hart. - ABB Tél. : +33 (0)1 64 86 88 50 E-mail : stephane.prevost@fr.abb.com Stand : 8-BM-116 - Analyse en ligne du chlore par colorimétrie Swan propose l'AMI Codes CC pour la mesure en ligne par colorimétrie du chlore libre, chlore total et chlore combiné dans les installations d'eau potable et les piscines. Ce système complet d'analyse est monté sur platine, précâblé, testé et étalonné. Il réalise un étalonnage automatique du point zéro avant chaque mesure. En option, sont disponibles la compensation pH/température, le nettoyage chimique et la communication par protocole Profibus-DP. - Swan France Tél. : +33 (0)4 76 06 56 90 E-mail: swan.schneider@wanadoo.fr Stand : 8-BM-166 Assainissement non collectif et petit collectif Filtre biologique vertical synthétique Asio Group affine son savoir-faire dans les équipements destinés à l'assainissement non collectif ( 50 EH). Les microstations Vario Ultra sont un premier exemple, en exploitation depuis 2007. Mais, surtout, Asio a développé un filtre biologique compact vertical à garniture synthétique qui est d'un volume réduit (7 fois moindre que les filtres équivalents présents sur le marché) et d'un coût réduit de 30 à 70 % par rapport à ces mêmes produits. Développé pour répondre aux besoins des pays émergents, il répond aux exigences de la réglementation française en ANC. - Asio Group Tél. +33 (0)4 68 66 61 64 E-mail : patrick.erz@gmail.com Stand : 8-BL-205 - Une électrode pour mesurer l'ammonium et les nitrates L'électrode ISEmax d'Endress +Hauser mesure l'ammonium et les nitrates en station d'épuration. Sa mesure rapide et permanente permet de piloter en ligne le procédé de nitrification/dénitrification et d'optimiser les temps d'aération dans le bassin de boues activées. L'électrode utilise une mesure potentiométrique à l'aide d'une électrode sélective analogique à grande impédance. Une membrane sélective aux ions se trouve à l'extrémité du capteur, insensible à la couleur et à la turbidité du milieu. Il est possible d'effectuer des mesures de compensation en pH, potassium et chlorures sur la même sonde. - Endress+Hauser Tél. : +33 (0)825 888 001 E-mail : cedric.fagot@fr.endress.com Stand : 8-BP-178 - Microstation pour assainissement autonome La microstation Klaro Easy épure à 97 % les eaux domestiques tout en étant simplifiée au maximum. Elle ne comporte ni prétraitement (déshuileur, dégraisseur) ni traitement aval en filtre à sable. Très compacte, elle n'utilise pas de pompe. Elle est conçue par injection en Duralen, un matériau 100 % recyclable, et dispose d'un dôme pivotant à 360° qui permet sa pose dans n'importe quel sens. - Graf Tél. : +33 (0)3 88 49 73 10. E-mail : kling@graf.fr Stand : 8-BT-232 - Microstation SBR Aquamax est un nouveau système de traitement biologique de type SBR pour des habitations ou groupement d'habitation de 4 000 à 2 000 EH. Les cuves peuvent être en béton ou en plastique. Aquamax est disponible en équipement neuf ou en rénovation et garantit une qualité d'eaux en sortie supérieure aux exigences réglementaires. - ATB France Tél. : + 33 (0) 5 63 81 18 81 E-mail : info@fr.aquamax.net Stand : 8-BT-221 Boues Nouveaux Géotubes pour la déshydratation Fort de son succès avec sa technique de déshydratation en citerne souple (Geotube), TenCate propose une nouvelle version améliorée. Les Geotube GP ont une capacité de stockage supérieure de 20 % grâce à un gain en résistance du système, ce qui génère également des économies générales et réduit la manutention et les risques. - TenCate Industrial Fabrics Tél. : + 31 546 544 425 Site Web : www.geotube.com Stand : 8-BL- 223 - Moyen de préhension des sables hétéroclites Spécialisé depuis quinze ans dans les sables de curage et de stations d'épuration, Actim a développé un brevet sur le moyen de préhension des sables hétéroclites. L'entreprise se développe actuellement dans le domaine du traitement des carrières et du verre ménager. - Actim Tél. : + 33 (0)4 76 63 48 16 E-mail : laure.pasian @actim-holding.eu Stand : H6- BJ-220 - Séchage solaire des boues L'offre d'Huber Technology en séchage solaire des boues, baptisée Kult SRT+, met en oeuvre un pont retourneur de 6 à 12 m de portée, une ventilation automatique gérée en fonction de l'évaporation et un plancher chauffant. La siccité obtenue est de 80 % en moyenne annuelle pour seulement 250 W/l d'eau évaporée. - Huber Technology Tél. : + 33 (0)3 88 08 14 98 E-mail : ep@huber.fr Stand : 8-BP-206 - Vis chauffante haute température Présentée pour la première fois l'an dernier, la Spirajoule est une vis chauffante électrique adaptée au traitement continu des produits solides et divisés, secs ou humides (notamment boues et déchets) dans un but de dessiccation et d'hygiénisation. Une nouvelle version permet d'atteindre des températures de 700 °C contre 400 °C auparavant, élargissant ainsi les applications. - Etia Tél. : +33 (0)3 44 86 44 20 E-mail : philippe.sajet@etia.fr Stand : 6-AX-128 - Échangeur thermique pour boues Alfa Laval, leader mondial des technologies de l'échange thermique, propose Alshe SW, un échangeur spiralé spécifiquement conçu pour les stations d'épuration municipales et industrielles. Le concept de l'échangeur spiralé offre des avantages comparés aux modèles tubulaires : efficacité thermique, compacité, facilité d'entretien. Il permet entre autres le maintien d'un digesteur de boues à température pour une méthanisation homogène, le préchauffage des boues pour une meilleure déshydratation et la pasteurisation des boues. - Alfa Laval Tél. : +33 (0)1 30 81 82 96 E-mail : thibaut.bouillonrenaud @alfalaval.com Stand : 8-BL-151 - Nouveaux décanteurs centrifuges La gamme de décanteurs centrifuges Aldec d'Alfa Laval s'enrichit d'un modèle pour petites stations d'épuration. L'Aldec 10 a une capacité moyenne de 0,2 à 2 m3/h. Les décanteurs centrifuges à très haute performance Aldec G2 à haute efficacité énergétique sont eux renforcés par le G2-45 et le G2-95. Sera également mis en avant Octopus, le pilote automatique de l'atelier de déshydratation des boues qui contrôle en permanence les paramètres des installations en fonction de la qualité des boues entrantes. - Alfa Laval Tél. : +33 (0)1 30 81 82 00 E-mail : audrey.mabru@alfalaval.com Stand : H8-BL-151 - Déshydratation automatisée Cequestra Press est une nouvelle gamme de systèmes de déshydratation des boues, en provenance d'Israël. Ces presses se caractérisent par une facilité d'installation et un fonctionnement totalement automatisé. - Cequesta Tél. : +972 77 20 40 218 E-mail : david@cequesta.com Stand : 8-BM-136 Eaux pluviales Cuve en béton pour le stockage d'eau de pluie La cuve en béton Oduciel de Dunex commercialisée cette année comporte notamment un regard de filtration autonettoyant (filtre les matières organiques et végétales avec une grille inox), affiche une haute résistance dans le temps et simplifie la pose avec une mise à niveau préréglée des regards. - Bonna Sabla/Dunex Tél. : + 33 (0)1 49 61 90 72 E-mail : m.catherin@bonnasabla.com Stand : 8-BP-190 - Clapet de fond de bassin Le Flo-flug est un élément de sécurité autonome en polyester évitant les dommages mécaniques des fonds de bassin (par exemple de rétention) lors de remontées de nappe phréatique ou de gaz. Il ne comporte pas de partie mobile et se fixe autant sur sol souple que sur du béton. - Norham Tél. : +33 (0)4 75 45 00 00 E-mail : f.michel@norham.fr Stand : 10-BZ-026 - Pack'eau : gamme complète pour l'eau de pluie Sebico présente sa gamme de produits Pack'eau qui couvre toute la chaîne des eaux pluviales, de la récupération au stockage en passant par les moyens de réutilisation ou de rétention d'eau pour réguler l'envoi vers le réseau communal. - Sebico Tél. : +33 (0)1 49 71 85 00 E-mail : info@sebico.com Stand : 8-BR-200 - Le mur d'eau pour un stockage peu encombrant Plutôt que d'enterrer une cuve, Circeo Partners propose le Mur d'eau, un réservoir vertical qui se place le long des murs à proximité des gouttières. Peu profonds (42 cm), ces modules peuvent être intégrés à la façade par des aménagements floraux à poser dessus. En zone urbaine où il n'est pas possible de poser de cuve enterrée ou de réservoir extérieur, cette solution modulaire (dès 600 litres) le long des bâtiments est idéale. - Circeo Partners Tél. : +33 (0)4 72 71 49 45 E-mail : cp@circeo-partners.com Stand : 8-BU-232 Énergie Des micro-organismes pour les énergies renouvelables La société de biotechnologie Eco-Solution a conçu une nouvelle plate-forme technologique pour sélectionner à haut débit des micro-organismes présentant des propriétés améliorées pour certaines applications environnementales. Eco-Solution fait évoluer naturellement mais de façon accélérée ces organismes jusqu'à obtenir les variants les plus intéressants. Parmi les axes de travaux actuels, l'optimisation de la méthanisation et le traitement des PCB. - Eco-Solution Tél. : +33 (0)1 48 45 81 83 E-mail : cfernandez @eco-solution.com Stand : 6-AX-80 - Pompe spéciale pour méthanisation Netzsch se positionne sur le marché du biogaz en proposant une pompe (B.Max TM) spécialement conçue pour mélanger de manière homogène les matières organiques et l'eau de process d'un fermenteur et pour assurer le transfert du substrat vers le digesteur lui-même. Elle est adaptée à tout type de substrats : matières premières fermentées, eau, déchets organiques broyés, rejets d'abattoirs prétraités, sédiments... - Netzsch Tél. : +33 (0)1 60 29 57 26 E-mail : nicole.prou@netzsch.fr Stand : 9-CD-055 - Une vis d'Archimède productrice d'électricité Utilisée au départ pour pomper de l'eau, la vis d'Archimède a été déviée de sa fonction initiale pour pouvoir générer de l'électricité. C'est la société hollandaise Spaans Babcock qui a eu cette idée, applicable en rivière sur des barrages de petite hauteur mais avec un gros débit, ou en sortie de station d'épuration. - Spaans Babcock Tél. : + 31 51 46 08 282 E-mail : sales@spaansbabcock.nl Inspection vidéo Chariot d'inspection Le dernier né de la gamme CMR-SMR est le chariot camera à guidage directionnel L100 Cross. Il s'utilise dans les canalisations de DN 100 à DN 500. La caméra se connecte par vissage et des éclairages additionnels par Led sont possibles. - CMR-SMR Tél. : +33 (0)3 88 10 26 66 E-mail : commercial@cmr-smr.fr Stand : 10-CC-48 - Caméra pour diagnostiquer l'inaccessible La caméra MicroExplorer de Ridgid vise à répondre aux difficultés de diagnostic de certaines portions de canalisation peu accessibles. L'appareil est pour cela équipé d'un câble semi-flexible et d'une tête de caméra à redressement automatique de 17 mm. Notons que Ridgid présente aussi une autre caméra baptisée SeeSnake. - Ridgid Tél. : +33 (0)1 49 79 97 91 E-mail : isabelle.spettante @emerson.com Stand : 10-BY-022 - Caméra-perche pour regard de canalisation « Z Pipe Viewer » est la nouvelle caméra-perche d'Eco Hytec, société spécialisée en robotique et caméras d'inspection de canalisations. Ce nouvel ensemble permet d'inspecter directement depuis un regard, les tronçons aval et amont d'une canalisation sans qu'il soit besoin de la curer ou d'interrompre l'écoulement de son effluent. - Eca Hytec Tél. : + 33 (0)4 67 63 64 00 E-mail : sales@hytec.fr Stand : 10-CC-042 Nettoyage Têtes de lavage Le nettoyage des cuves (châteaux d'eau, déversoirs d'orage, stockage, clarificateurs, bassins d'épuration) est aujourd'hui simplifié et accéléré grâce aux technologies Alfa Laval qui mettent en oeuvre des têtes de lavage à jet rotatifs et boules rotatives. Avec ces équipements, le lavage comprend quatre ou huit cycles de lavage complet et ne dure que quelques minutes. Le premier cycle permet de décrire un maillage grossier qui sera ensuite densifié au cours des cycles suivants pour un nettoyage intégral de la cuve grâce à une action à 360°. - Alfa Laval Tél. : + 33 (0)1 30 81 81 81 E-mail : thibault.bouillonrenaud @alfalaval.com Stand : 8-BL-151 Odeurs et COV Nez électronique et dispersion en 3D Alpha Mos propose de coupler ses solutions de mesure des odeurs, les modules RQ Box (nez électronique) à des modèles de dispersion continus à trois dimensions. Ce couplage permet de renforcer la précision de la mesure et de l'évaluation de l'impact d'un site ou d'une source sur son voisinage. Il est aussi possible d'embarquer les analyseurs d'odeurs dans des drones afin d'assurer une mesure en continu des odeurs et un diagnostic rapide des émissions olfactives sur des zones difficilement accessibles ou nécessitant un nombre important de points d'échantillonnage. - Alpha Mos Tél. : +33 (0)5 62 47 64 55 E-mail : bonnefille@alpha-mos.fr Stand : 6-BD-156 - Bioréacteur pour COV L'Institut de l'ingénierie chimique en Pologne a mis au point un nouveau bioréacteur pour traiter les COV qui consiste en un système triple-phase dans un réacteur contenant un garnissage maillé sur lequel sont fixés les micro-organismes. Le traitement se fait en présence d'un flux liquide de sels minéraux. - Iich Tél. : + 48 32 231 0811 E-mail : secret@iich.gliwice.pl Stand : 6-BC-061 - Analyse COV de 3e génération RAE Systems présente le MiniRae 3000, le plus sophistiqué des analyseurs de COV de l'entreprise. Il a une plage de mesure allant jusqu'à 15 000 ppm, une compensation de l'humidité, un large afficheur graphique et un affichage multilangue. Son capteur PID est la dernière génération de RAE Systems, avec nettoyage automatique du capteur. Rae expose aussi sa balise de détection portable AreaRae. - Rae Systems Tél. : +33 (0)4 78 46 16 65 E-mail : jguiraut@raesystems.com Stand : 6-BJ-183 : Pompes Vannes Pompes à haut rendement énergétique Salmson lance la nouvelle gamme de pompes multicellulaires Nexis pour des usages en surpression, alimentation de circuits de refroidissement ou de chaudières, traitement de l'eau ou irrigation. Ces pompes présentent notamment un atout en matière de rendement (pouvant atteindre 80 %) grâce à une nouvelle hydraulique couplée à des moteurs IEC EFF1. La maintenance a aussi été facilitée. - Salmson Tél. : + 33 (0)1 30 09 82 45 E-mail : georges.loukagis @salmson.fr Stand : 9-BX-086 - Nouvelle gamme de pompes pour fluide agressif ASV Stubbe lance sa nouvelle gamme de pompes centrifuges en plastique (PEHD, PP, ou PVDF) pour les fluides neutres, agressifs et corrosifs, en traitement d'eaux de l'industrie chimique ou du traitement de surface. La plage de débit atteint 38 m3/h et 29 mètres de hauteur d'élévation. - ASV Stubbe Tél. : +33 (0)1 30 75 10 45 E-mail : catherine.zoungrana @asv-stubbe.fr Stand : 9-CC-102 - Soupapes sans corrosion Pensée pour l'industrie de la chimie et du traitement des eaux, la soupape de décharge DHV SL d'ASV Stubbe est constituée d'un couvercle directement vissé dans la partie hydraulique, donc sans vis, afin de mieux résister à la corrosion extérieure. On notera aussi chez ASV Stubbe, que la vanne à bille en PVC-U W1 est disponible en neuf tailles du DN 15 au DN 100. - ASV Stubbe Tél. : +33 (0)1 30 75 10 45 E-mail : catherine.zoungrana @asv-stubbe.fr Stand : 9-CC-102 - Pompe doseuse à débit précis La nouvelle pompe péristaltique Larox LPP-M se caractérise par un débit précis (réglage par millième avec plus ou moins 0,5 %). D'un débit de 0 à 126 l/h, jusqu'à 8,6 bar, cette pompe est aussi conçue avec des matériaux élastomères haut de gamme pour pomper des fluides abrasifs, corrosifs ou à haute viscosité. - Larox-Parelis Tél. : + 33 (0)4 79 34 23 56 E-mail : gilles.monod@parelis.com Stand : 5-AR-072 - Micropompe à faible consommation d'énergie KNF présente pour le secteur de l'analyse et de certaines applications industrielles une nouvelle micropompe à la puissance pneumatique élevée (1,8 l/mm), aux dimensions réduites (17 mm) et au faible niveau sonore. Elle est aussi une référence en termes de consommation électronique et ne consomme pas d'huile. - KNF Tél. : +33 (0)3 89 70 35 05 E-mail : p.guerard@knf.fr Stand : 9-BV-073 - Pompes à membranes pour gaz certifiées Atex Fabricant de pompes à membranes pour le transfert et la compression de gaz et de vapeurs agressifs, KNF a dû revoir sa gamme pour répondre aux exigences Atex sur la partie mécanique de ses pompes. Outre cette nouvelle conception, KNF dispose d'une technologie à membrane double qui sécurise l'équipement en matière d'étanchéité aux gaz. - KNF Tél. : +33 (0)3 89 70 35 05 E-mail : p.guerard@knf.fr Stand : 9-BV-073 - Moteur pour pompes vide-fûts Le nouveau moteur de Flux France pour pompes vide-fûts vise à combiner sécurité optimale et maniabilité. À commande 100 % électronique, il s'utilise d'une seule main. Le débit peut varier de 40 à 100 % en quatre positions différentes. - Flux France Tél. : + 33 (0)1 39 52 01 90 E-mail : info@flux-pompes.com Stand : 9-CA-086 - Réguler la pression pour réduire les casses La vanne de régulation de presse Cla-Val 98-01 est utilisée pour moduler la pression de distribution d'un réseau d'eau potable, en ajustant la pression aux différentes périodes de consommation (forte ou faible). On réduit ainsi le coût des fuites éventuelles et les risques de casse. - Cla-Val France Tél. : +33 (0)4 72 25 92 93 E-mail : christophe.claude@cla-val.fr Stand : 9-CB-076 - Changement rapide de stator La technologie Smart Stator a été développée par Seepex pour permettre le changement rapide du stator et l'élimination des obstructions ou corps étrangers sans démonter la tuyauterie d'une pompe. La maintenance est ainsi simplifiée et réduite en temps. - Seepex Tél. : +33 (0)1 64 11 44 50 E-mail : merben@seepex.com Stand : 9-BX-066 - Robinet à papillon en composite Compte tenu de l'augmentation chronique du prix du métal, des coûts d'usinage de plus en plus élevés, des délais longs de livraison, Tyco Valves a développé un robinet à papillon en composite. Il existe dans des versions pour DN 40 à DN 300 de -40 °C à +120 °C. Moins cher, avec une tenue parfaite à la corrosion, il est aussi plus léger, ce qui constitue un atout en pose et pour la tenue dans le temps. - Tyco Valves Tél. : +33 (0)800 000 830 e-mail : jbaulieu@tyco-valves.com Stand : H9 - BY-101 - Petite pompe pour matières épaisses Putzmeister a conçu une pompe à piston destinée au transfert de matières épaisses jusqu'à 5 m3/h, sous une pression maximale de 60 bar. Elle vise à concurrencer par un prix attractif les pompes à rotor excentrées dans le domaine de l'épuration. - Putzmeister Tél. : +33 (0)1 69 39 69 24 E-mail : gourieuxb@putzmeister.fr Stand : 9-CA-100 - Pompe doseuse plus robuste et plus précise Boytronic est le nom de la nouvelle génération de pompe doseuse électromagnétique de Mitlon Roy Europe. Cette pompe est plus robuste (par une conception résistante aux vibrations et une protection des pièces en mouvement et des parties sous tension), plus économique et plus précise. Elle s'adapte à tous les produits chimiques usuels, liquides fluorés, amines... - Milton Roy Europe Tél. : +33 (0)2 32 68 30 00 E-mail : philippe.laveissiere @miltonroy-europe.com Stand : 9-BV-076 - Surpresseur économe en énergie Atlas Copco présente le concept ZS, une gamme de surpresseurs écoresponsables. La compression à vis est exempte d'huile, l'entraînement direct est à vitesse variable, ce qui permet d'afficher un gain énergétique de l'ordre de 20 % (éligibles aux certificats d'économie d'énergie). On notera aussi la discrétion sonore qui évite l'insonorisation coûteuse. - Atlas Copco Tél. : +33 (0)1 39 09 30 06 E-mail : Jacqueline.castel @atlasscopco.com Stand : H8-BM-216 - Gammes de câbles pour pompes immergées Profiplast Groupe Omérin a développé une gamme de câbles d'alimentation de pompes immergées, étudiée pour l'eau potable (certifiée ACS par l'Institut Pasteur de Lille). Une autre nouvelle gamme de câbles, PBS use P, a été développée avec un porteur Inox dans le câble, qui facilite la manutention de la pompe en préservant le câble des tractions répétitives. - Profiplast Tél. : +33 (0)4 77 36 22 61 E-mail : olivier.granjon@omerin.com Stand : 8-BR-143 - Le dosage en Profibus La gamme de pompes volumétriques 520 de Watson-Marlow Bredel est désormais dotée de la technologie Profibus. Produisant un débit compris entre 4µl et 3,5 l/min, ces pompes doseuses disposent d'une précision de vitesse de réglage de 0,1 % et peuvent être étalonnées en fonction du poids ou du volume. Elles sont dotées d'une double entrée analogique permettant de contrôler et régler la vitesse, pouvant remplacer les pompes à piston avec contrôle de course variable. - Watson-Marlow Tél. : +33 (0)1 34 87 12 12 E-mail : info@watson.marlow.fr Stand : 9-CF-056 - Compresseur de 5e génération Aerzen annonce la disponibilité pour cette fin d'année d'un nouveau compresseur à vis « Delta Screw » particulièrement adapté au traitement de l'eau et au transport pneumatique, en raison d'une absence totale d'huile dans l'air. Il est aussi plus silencieux et plus compact que les versions précédentes. - Aerzen Tél. : +33 (0)1 46 74 13 00 E-mail : brice.ladret@aerzen.fr Stand : 8-BR-116 - Nouvelle gamme d'agitateurs Agipro est la nouvelle gamme d'agitateurs économiques de Mixel. Elle comporte seulement quatre appareils aux hélices de quatre tailles différentes : 125, 250, 400 et 600 mm de diamètre pour l'agitation d'un volume compris entre 1 et 8 m3. Trois options de fixation sont possibles. - Mixel Tél. : + 33 (0)4 72 52 18 18 E-mail : l.pinlet@mixel.fr Stand : 8-BS-133 - Un clapet économe en énergie Le polonais Eko Wodrol a mis au point un clapet de retenue pour les applications de traitement des eaux usées, particulièrement celles chargées en matières en suspension, qui ont une résistance au flux moindre dans les vitesses de débit comprises entre 0,7 et 3 m/s, en restant parfaitement ouvert. L'économie d'énergie en pompage peut atteindre 20 %. - Eko Wodrol Tél. : + 48 94 34 86 040 E-mail : szuster.system@ekowodrol.pl Stand : 6-BC-061 - Relevage et transfert d'effluents chargés Les pompes submersibles et de surface de la série 8000 de ITT Flygt ciblent le relevage et le transfert d'effluents. Elles sont en fonte, fonte Ni-hard ou acier inoxydable, selon le caractère corrosif des effluents. Les pompes des séries DY et CY 8000 sont utilisées pour des transferts d'effluents chargés et potentiellement corrosifs, alors que le modèle D 8000 concerne le relevage d'effluents. - ITT Flygt Tél : +33 (0)1 46 95 33 33 E-mail : contact@itt.com Stand : 9-CB- 086 Recyclage des eaux usées Module d'UF pour recycler les eaux usées Degrémont Technologies propose des unités de 6 à 90 m3/h de recyclage des eaux usées, qui mettent en oeuvre des membranes en fibres creuses de polysulfone hydrophile Altéon. La barrière physique à 0,02 µm arrête particules et micro-organismes, y compris le pollen, les algues, bactéries, virus et germes. - Degrémont Technologies Tél. : +33 (0)1 42 04 16 99 E-mail : karine.patin@degremont.com Stand : 8-BP-177 - HiPox, l'oxydation avancée pour recycler l'eau Déjà engagé dans l'oxydation à l'oxygène pur, Air Products poursuit sur cette voie en proposant l'HiPox, un système de traitement tertiaire qui ouvre la possibilité de réutiliser ou de recycler les eaux. Ce réacteur est conçu pour détruire les contaminants ultrarésistants (dont les EDC, PCP ou dioxane), grâce à la multiplicité des points d'injection. - Air Products Tél. : +33 (0)1 44 92 51 66 E-mail : levyg@airproducts.com Stand : 8-BT-154 - Station régénératrice d'eaux grises L'espagnol Remosa présente deux systèmes de recyclage d'eaux résiduelles couplant un dégrillage, une oxydation biologique, de la filtration et de la chloration. Le modèle GREM est destiné au traitement des eaux grises pour un usage secondaire dans les sanitaires, l'irrigation d'espaces verts ou le nettoyage de la voie publique. La station Rox Plus cible les réseaux résiduels assimilables aux eaux domestiques nécessitant une dénitrification. - Remosa Tél. : + 34 (902) 49 06 49 E-mail : dep.com@remosa.net Stand : 8-BT-152 - Recyclage des eaux chargées en hydrocarbures Spécialiste de la valorisation des eaux de pluie, Inovaren élargit son champ d'activité en proposant une unité de traitement des eaux chargées en hydrocarbures et produits lessiviels (industries mécaniques, lavages de véhicules, blanchisseries...), par filtration membranaire sous pression (5 à 6 bar). L'unité est équipée de membranes céramiques Novasep (après un débourbeur/décanteur). Trois modèles existent en 500, 1 500 et 2 500 l/h. - Inovaren Tél. : + 33 (0)2 99 01 09 11 E-mail : fontaine-cedric@orange.fr Stand : 8-BR-195 Réseaux Réseaux Corrélateur compact multipoints Enigma-Compact est un système d'acquisition de données numériques de Primayer pour la détection de fuites par le principe de la corrélation. Il est composé de trois enregistreurs multipoints Enigma. - Primayer Tél. : +33 (0)4 72 17 70 54 E-mail : eric.laumonier@primayer.fr Stand :10-BX-018 - Contrôle temps réel du curage des canalisations La Camerov TC, très résistante aux chocs, est propulsée par des jets d'eau sous pression (150 bar) et contrôle en temps réel la qualité du curage. Elle permet par une connaissance de l'efficacité du curage de réduire la consommation d'eau et le nombre de passage au même endroit. - Rov Développement Tél. : +33 (0)4 42 08 81 19 E-mail : rovdeveloppement @wanadoo.fr Stand : 10-CF-053 - Kit de réparation universel Pour réparer les réseaux d'eau de diamètre 48 à 359, TD Williamson France a développé un kit unique. Le produit se compose d'un ensemble d'éléments qu'il suffit de combiner en fonction du diamètre extérieur de la conduite à réparer. Le kit permet l'assemblage de plusieurs manchons. Les réparations possibles sont définitives sur conduites d'eau jusqu'à une pression nominale de 16 bar. - TD Williamson Tél. : +33 (0)3 88 19 72 38 E-mail : Suzanne.najmi @tdwilliamson.fr Stand : 10-BZ-027 - Hydrocurage trois en un L'Evolu-Eco Pack 2 de Huwer est un équipement permettant de réaliser l'aspiration, la vidange et l'hydrocurage avec un seul opérateur. Il comporte aussi une unité de recyclage d'eau. Il est sur le marché depuis juin. - Huwer SA Tél. : +33 (0)3 21 52 40 41 E-mail : brunobrzeskot@orange.fr Stand : 1-AF-AD-004-004 - Poste de relevage en polyester armé Grundfos a lancé cette année une gamme de postes de relevage préfabriqués. Les WaterLift sont particulièrement destinés au marché des eaux chargées et des eaux de pluie, des eaux collectives et eaux industrielles. Le matériau choisi est le polyester armé (composite) pour résister aux agressions des eaux usées. - Grundfos Tél. : +33 (0)4 74 82 15 15 E-mail : jmichalland@grundfos.com Stand : 9-BY-066 - Test d'étanchéité facilité Le Watson1 Plus est un outil de diagnostic de l'étanchéité à l'air des canalisations d'assainissement. Il est relié à un compresseur, calcule les temps de tests, guide l'opérateur durant le test grâce à son écran tactile et avec deux boutons poussoirs pour contrôler les vannes. Il mémorise les résultats et les transferts sur clé USB. - CMR-SMR Tél. : +33 (0)3 88 10 26 66 E-mail : commercial@cmr-smr.fr Stand : 10-CC-048 - Séparateur d'hydrocarbures en acier Mis sur le marché au printemps, le séparateur d'hydrocarbures de Franceaux en acier grenaillé et revêtu d'une peinture époxy, fonctionne en écoulement gravitaire. Les raccordements se font par emboîtement et un obturateur automatique à flotteur interdit le rejet des hydrocarbures à l'exutoire. - Franceaux Tél. : + 33 (0)1 30 86 86 00 E-mail : info@franceaux.fr Stand : 8-BS-216 - Machine de curage Un nouveau véhicule de curage d'émissaires a été mis au point par CSM Bessac et Sol Environment. Il s'agit d'un engin sur châssis porteur automoteur prolongé à l'avant d'un convoyeur blindé avec une lame de curage (qui entre dans les déblais sous la poussée des roues) et une vis de chargement. - Sol Environment Tél. : +33 (0)1 47 76 54 65 E-mail : contact_environment @solenvironment.com Stand : 3-AG-131 - Obturateurs d'assainissement Larox Flowsys a développé une gamme complète de clapets élastomères spécialement étudiés pour une résistance à l'abrasion, une absence de coup de bélier et de retour de flux. Les WaStop pour l'assainissement évitent les odeurs, les risques d'intrusion et préviennent les inondations (notamment dans les réseaux d'eaux pluviales). - Larox Tél. : + 33 (0)4 79 34 98 06 E-mail : gilles.monod@parelis.com Stand : 5-AR-072 - Détergent enzymatique contre biofilms Le belge Realco propose une nouvelle formulation pour lutter contre les biofilms et nettoyer en profondeur les surfaces nécessitant une hygiène parfaite. Ce produit, le Biorem, est composé d'une base détergente et d'un cocktail enzymatique qui détruit les polymères constituant la structure du biofilm. Le biofilm est éliminé sur toute son épaisseur, sans risque de résistance, et sans attaque du support. - Realco Tél. : + 32 (0) 10 45 30 00 E-mail : info@realco.be Stand : 8-BS-100 - Portique de levage mobile Reid Lifting complète sa gamme de portiques de levage avec un nouveau matériel mobile capable de lever une charge de 5 tonnes. Il est toujours démontable et portable. Assemblé, il pèse 293 kg avec chariot captif inclus. - Reid Lifting Tél. : + 33 (0)2 97 53 04 86 E-mail : reidlifting@wanadoo.fr Stand : 8-BL-178 - Un regard plus accessible La nouvelle génération de regards de chaussée de Saint-Gobain PAM apporte une amélioration de la manipulation grâce au nouveau concept de tirer-glisser. Plus sûre et plus pratique, l'ouverture-fermeture de G-TEX se fait aisément, sans rotation. Les opérations de déverrouillage du barreau élastique en fonte ductile et d'ouverture du tampon sont réalisées à l'aide d'une simple pioche et non avec les mains. - Saint-Gobain PAM Tél. : + 33 (0)3 83 80 73 78 E-mail : pascal.alexandre @saint-gobain.com Stand : 10-CC-010 - La fonte en petits diamètres Blutop est la nouvelle gamme de canalisations en fonte ductile de Saint-Gobain PAM pour la distribution de l'eau potable. Existant en petits diamètres, elle combine les avantages de la fonte à ceux des canalisations en plastique qui sont facilement emboîtables et portables à la main. Les revêtements extérieurs (Zinalium) et intérieurs (Ductan) garantissent la durabilité et la résistance au choc. - Saint-Gobain PAM Tél. : + 33 (0)3 83 80 73 78 E-mail : pascal.alexandre @saint-gobain.com Stand : 10-CC-010 - Le disjoncteur d'eau Le Clip-Flow proposé par Hydrelis permet aux particuliers, collectivités et entreprises de contrôler, analyser et couper l'arrivée en eau en cas d'anomalie, de la même façon qu'un disjoncteur coupe l'électricité en cas d'accident. Il est autonome et fonctionne sans alimentation électrique. - Hydrelis Tél. : + 33 (0)3 21 83 80 77 E-mail : jacques.de.tilly @hydrelis.com Stand : 6-BE-91 - Sécuriser les accès à l'eau La gamme UltraSecure de Technocover garantit la protection des accès sensibles sur l'ensemble du réseau de production et de distribution d'eau potable (chambres d'accès aux vannes, réservoirs, châteaux d'eau, fenêtres de ventilation, stations de pompage et de traitement de l'eau, etc). Les trappes d'accès sont équipées de charnières avec ouverture assistée par ressorts inox et manipulables par un seul opérateur en réponse à la directive 90/269/EEC. Enfin, Ultrasecure permet de lutter contre le vol de métaux, car ces produits en acier galvanisé à chaud sont moins attractifs financièrement que ceux en fonte, aluminium ou acier inoxydable. - Technocover Tél. : +01938 555511 E-mail : admin@technocover.co.uk Stand : 8-BP-240 Sites et sols pollués Connaître l'âge de l'eau Pour connaître la vitesse de renouvellement des nappes souterraines, évaluer l'évolution de leur qualité ou déterminer la date d'une pollution, le Lades met en oeuvre des traceurs atmosphériques (4 CFC et le SF6) dont on connaît l'évolution dans l'atmosphère depuis les années 1970. Leur teneur respective est un indicateur de la période à laquelle l'eau a été en contact avec l'atmosphère avant de pénétrer dans le sol. - Lades Tél. : +33 (0)2 99 23 74 40 E-mail : virgnie.vergnaud@lades.fr Stand : 5-AS-144 - Traitement biologique anaérobie in situ Sita Remediation a développé une solution nutritive appelée Biocatalyser O, destinée à doper les réactions de dégradation biologique anaérobies. Il s'agit d'une microémulsion d'huile végétale contenant deux sources de carbone, une source d'azote et des oligo-éléments permettant de stimuler la faune du sol et la dégradation des solvants chlorés. La première source de carbone est soluble, migre rapidement et permet une consommation rapide de l'oxygène restant, amenant ensuite à des conditions anaérobies. - Sita Remediation Tél. : +33 (0)4 72 45 02 22 E-mail : info@sitaremediation.fr Stand : 3-AE-152 Télégestion/Supervision Afficheur tactile de télégestion Wit a développé une solution portable de suivi de plusieurs sites équipés d'automates de télégestion E@sy. Il s'agit d'une tablette tactile qui permet de consulter l'état et l'historique de tous les automates, gérer la maintenance, éventuellement prendre la main sur l'installation. Elle se raccorde par câble réseau ou en Wi-Fi. On notera aussi la nouvelle version d'E@sy qui intègre des fonctions spécifiques pour son application à la gestion des postes de relèvement. - Wit Tél. : + 33 (0)4 93 19 37 37 E-mail : wit@wit.fr Stand : 8-BR-114 - Postes locaux pour la sectorisation des réseaux d'eau En complément de son offre de télégestion, Lacroix Sofrel lance sa nouvelle gamme Sofrel LS. Il s'agit de postes conçus pour sectoriser les réseaux d'eau et à placer dans des regards de comptage. Étanches, ils communiquent par GSM et sont équipés d'interfaces Bluetooth et SMS. - Lacroix Sofrel Tél. : + 33 (0)2 99 04 89 00 E-mail : telecontrol@sofrel.com Stand : 8-BT-116 - Transmission de données GPRS L'automate de télégestion Perax P400XI se met à l'heure du GPRS, solution sans fil mise en avant par les opérateurs téléphoniques. Le GPRS est cinq fois plus rapide que le GMS, plus fiable avec des possibilités de connexion permanente. Notons que l'automate Perax est équipé d'un module de gestion des données pour optimiser les volumes de données envoyés et réduire de ce fait le coût des transmissions (qui ne sont pas facturées au temps mais au nombre de données). Notons que cette gamme s'est aussi dotée du langage ST standard. - Perax Tél. : +33 (0)5 62 75 95 75 E-mail : acruzalebes@perax.com Stand : 8-BU-153 - Supervision de dernière génération La nouvelle version 5.0 de Topkapi est dotée d'une interface SQL, en technologie ADO.net, pour permettre une liaison simple avec les systèmes de gestion de base de données Oracle, SQL Server ou autres. Elle peut y placer les données d'historique du process et y lire les données de toute nature qu'elle doit présenter à l'opérateur. - Areal Tél. : +33 (0)1 60 63 07 52 E-mail : arnaud.judes@areal.fr Stand : H8-BR-151 - Mesure de l'efficacité énergétique Reposant sur les outils d'analyse et de reporting de son superviseur Topkapi, Areal propose des solutions packagées qui, à partir des données brutes collectées auprès des équipements de terrain, fournissent des indicateurs de synthèse « temps réel » qui permettent de mesurer et suivre l'efficacité énergétique des installations. La génération automatique de rapports de fonctionnement préparamétrés et préformatés facilite le diagnostic et le suivi. - Areal Tél. : +33 (0)1 60 63 07 52 E-mail : arnaud.judes@areal.fr Stand : 8-BR-151 Traitement des eaux claires Préfiltration pour unité de dessalement d'eau de mer Les filtres Pall Schumasoil en polyéthylène haute densité agglomérée, déjà utilisés depuis plusieurs années dans les puits verticaux de pompage d'eau et de dépollution, trouvent une nouvelle application en dessalement d'eau de mer. Ils équipent les prises d'eau et limitent le passage de la faune marine, protégeant du même coup les membranes d'osmose inverse. - Pall Corp Tél. : + 33 (0)1 30 61 38 00 E-mail : christine_costard @europe.pall.com Stand : 8-BT-136 - L'UV pour grands débits La gamme Aquaray UV de Degrémont s'enrichit d'un nouveau réacteur (H2O 36) pouvant traiter des débits très importants allant jusqu'à 6 000 m3/h. Ce module compact est équipé de douze lampes à moyenne pression. - Degrémont Tél. : +33 (0)1 42 04 16 99 E-mail : karine.patin@degremont.com Stand : 8-BM-178 - Protection des membranes d'osmose inverse Spécialiste en filtration des eaux industrielles, Pentair Water Filtration lance une nouvelle cartouche de charbon actif, baptisée Big Blue, pour l'adsorption du chlore et des chloramines. D'un diamètre de 117 mm, elle complète la gamme des ChlorPlus (diamètre 72 mm) pour traiter des débits plus conséquents. Elle est destinée aux applications critiques de traitement de l'eau, notamment en protection des membranes d'osmose inverse. - Pentair Water Filtration Tél. : + 33 (0)1 61 04 28 00 E-mail : marylene.bellier @pw-europe.com Stand : 8-BS-123 - Brassage d'eau solaire Solarbee est un procédé américain mis au point depuis dix ans qui est désormais commercialisé en France par la société Val'Eaux Concept. Il s'agit d'un système flottant qui peut brasser l'eau sur une grande profondeur, pour lutter contre la prolifération d'algues et autres végétations, augmenter la clarté de l'eau et son oxygénation, éliminer les goûts et odeurs, etc. Son alimentation se fait exclusivement par panneaux solaires, ce qui permet un traitement économique de grandes surfaces d'eau. - Val'Eaux Concept Tél. : + 33 (0)4 66 45 33 06 E-mail : jpgosselin @val-eaux-concept.com Stand : 8-BM-088 - Nouvelle gamme de charbon actif Oxbow CarbonPlus élargit sa gamme Activ'O de charbons actifs pour le traitement de l'eau, avec un charbon actif en grains de granulométrie comprise entre 0,85 et 2 mm, disponible en base minérale (houille) ou végétale (coco). Ce charbon actif a l'intérêt de réduire les pertes de charge, avec un temps d'adsorption plus long et une réduction des fréquences entre deux rétrolavages. L'efficacité est maintenue sur les pesticides et la pollution organique grâce à une surface spécifique. - Oxbow CarbonPlus Tél. : +33 (0)1 30 15 74 57 E-mail : olivier.toussaint@oxbow.com Stand : 8-BP-216 - Filtration d'eau potable sans maintenance Le nouveau filtre automatique à rinçage par contre-courant, Autofilt RF3, d'Hydac permet une filtration continue de l'eau claire sans maintenance, afin d'éliminer les matières solides en suspension. L'attestation de conformité sanitaire de ce filtre permet son utilisation en eau potable. L'Autofilt RF3 est constitué d'éléments filtrants en tube spiralé dont la finesse de filtration peut varier jusqu'à 3 000 µm. La capacité de filtration peut atteindre 8 000 m3/h. - Hydac Tél. : +33 (0)3 87 29 26 08 E-mail : communication@hydac.com Stand : 8-BS-233 - Potabilisation compacte et robuste d'eau de process Les eaux de process industriel peuvent avoir besoin d'être potabilisées : RER a donc conçu une unité compacte, avec une grande autonomie de lampes UVc (12 000 h), capable de traiter jusqu'à 100 m3/h). - RER Tél. : +33 (0)4 78 50 02 37 E-mail : didier.chavanon@uvrer.com Stand : 8-BL-187 - Traitement UVc pour applications marines Le spécialiste des traitements UVc dans l'eau, RER, a mis au point une unité de traitement spécialement conçue pour les applications marines (aquaculture, conchyliculture, pisciculture) ou pour les fluides à forte agressivité comme les saumures. L'unité est en PEHD et peut traiter des débits jusqu'à 150 m3/h - RER Tél. : +33 (0)4 78 50 02 37 E-mail : didier.chavanon@uvrer.com Stand : 8-BL-187 Traitement des eaux usées Lait de chaux nouvelle génération Neutralac SLS 45 est le dernier né de la gamme de lait de chaux Lhoist. Ce réactif se caractérise par une stabilité et une remise en suspension aisée simplifiant la manutention et le stockage, une forte concentration et une réactivité rapide (d'où une alternative aux bases fortes dans certaines applications), et une faible viscosité facilitant son dosage. Les applications sont très diverses, dans le secteur des boues, mais aussi en précipitation des métaux lourds, neutralisation des effluents industriels acides. - Lhoist Tél. : +33 (0)1 53 45 53 45 E-mail : siegfried.tenas@lhoist.com Stand : 8-BM-206 - Kit pour filtre à roseaux Cultisol commercialise le géokit Autoepure pour filtre à roseaux. Il est composé d'une membrane EPDM, d'un géotextile antipoinçonnant (pour résister aux graviers autour de la membrane d'étanchéité) et d'une barrière antiracines. Ce filtre combiné allie la filière roseaux et la filière traditionnelle filtre à sable. Les améliorations principales portent sur l'oxygénation, la distribution de l'effluent et l'hydraulique au sein du massif filtrant. - Cultisol Tél. : +33 (0)2 99 85 41 42 E-mail : c.lambert@cultisol.com Stand : 8-BP-204 - Béton pour Step plantée de roseaux Dunex a lancé cette année une offre de béton qui permet l'élaboration complète d'une station de traitement par filtres plantés de roseaux : du dégrilleur jusqu'aux casiers plantés de roseaux et aux canaux de mesure. Cette solution est prête à l'emploi, simple, rapide à mettre en oeuvre et nécessite une faible consommation d'énergie. - Bonna Sabla/Dunex Tél. : + 33 (0)1 49 61 90 72 E-mail : m.catherin@bonnasabla.com Stand : 8-BP-190 - Protection textile des ouvrages Labaronne-Citaf a créé avec Atexen, son partenaire en architecture textile, des ouvertures très adaptées aux installations de l'environnement, notamment les bassins de traitement d'eaux usées. Elles sont constituées de tissu technique de haute qualité, mais surtout d'un arc support extérieur qui évite tout contact avec l'environnement gazeux corrosif du bassin. La pose se fait sans vider le bassin. - Labaronne-Citaf, Atexen Tél. : + 33 (0)4 74 53 25 28 E-mail : export@labaronne-citaf.fr Stand : 6-AX-092 - Traiter les nitrates lors de la recirculation L'Anitror est un tout récent produit qui permet de traiter les jus de déshydratation des boues anaérobies qui retournent en tête de station et qui contiennent entre 15 et 35 % de l'azote à traiter sur la ligne eau. Cette méthode toute nouvelle consiste à réduire de 95 % la charge en azote de ces recirculations, ce qui se traduit par des réductions de 25 % de l'énergie d'aération, de 40 % des besoins en carbone et de 25 % de la production de boues totales. - Degrémont Tél. : +33 (0)1 46 25 60 00 E-mail : karine.patin@degremont.com Stand : 8-BM-178 - Station d'épuration temporaire Pour permettre de curer des portions de collecteur sans engendrer de rejets d'eaux non traitées pendant cette période, Sol Environment a développé une station d'épuration temporaire. Le système, équipé d'un prédégrillage, d'un dessablage, d'un traitement physico-chimique des particules et d'un décanteur, peut traiter 150 m3/h. - Sol Environment Tél. : +33 (0)1 47 76 54 65 E-mail : contact_environment @solenvironnement.com Stand : 3-AG-131 - Unités mobiles de traitement Pour certains déchets aqueux peu ou pas compatibles avec les équipements de traitement en place et les normes de rejet, les industriels doivent trouver des traitements externes qui impliquent du transport et des coûts élevés. CTP Environnement, qui génère lui-même dans son activité de nettoyage chimique des effluents de ce type, propose désormais des modules mobiles en traitement physico-chimique, évapo-concentration, filtration membranaire, sur support (poche, sable, charbon actif), oxydation chimique, déshydratation des boues. - CTP Environnement Tél. : +33 (0)1 39 19 13 02 E-mail : lmondelin @ctp-environnement.com Stand : 6-BJ-226 - Aérateur immergé sans colmatage La 5e génération des aérateurs submersibles radiaux SC/LK de SCM Tecnologie affiche des rendements de transfert d'oxygène dans les eaux usées désormais proches des diffuseurs tubulaires ou à disques, mais sans aucun risque de colmatage et avec une moindre consommation d'énergie. Ils sont donc particulièrement adaptés aux bassins d'effluents très chargés. Ils assurent aussi une fonction de brassage (sans oxygénation) pour les périodes d'anoxie, ce qui évite le recours à un autre équipement. - SCM Tecnologie Tél. : +33 (0)1 30 84 99 33 Internet : www.scmtec.com/fra/ Stand : 8-BM-242