« Nous commercialisons depuis vingt ans en France le Nutriox, une solution à base de sels de nitrate qui empêche la formation de gaz toxiques et odorants en réseau, principalement le H2 S et les mercaptans. Aujourd'hui, nous traitons près de 500 sites en France avec ce produit, beaucoup moins dangereux que ceux à base de sels de fer ou que les oxydants, encore couramment utilisés. Nous préconisons de l'injecter au niveau des postes de refoulement. Le procédé comprend un contrôleur de dosage programmé pour optimiser la consommation de réactifs et prévenir toute formation de gaz jusqu'à la station d'épuration. Pour cela, nous intégrons dans nos calculs le temps de séjour des effluents, la configuration du réseau, la température de l'eau. La maîtrise du dosage fait partie de notre valeur ajoutée ; nous avons élaboré notre propre algorithme. »