L'association Alliance chimie recyclage publiait fin 2013 le premier glossaire des termes usuels du recyclage et de la valorisation pour les industriels et leurs interlocuteurs réglementaires. L'objectif était d'instaurer un langage commun entre les acteurs concernés. Passée cette étape, l'association a choisi de poursuivre ce travail en diffusant la 2e édition en français et en anglais pour élargir les champs d'intervention des industriels. Certaines définitions ont été amendées comme « valorisation organique », d'autres ont été ajoutées (valorisation matière). Plusieurs sont encore à l'étude et seront proposées dans une prochaine édition. Actuellement, 13 syndicats et organisations professionnelles (la plupart français), sont impliqués dans cette démarche.