La commission énergie du Parlement européen s'est prononcé pour l'exportation de déchets nucléaires de l'UE... à condition que l'État membre veille à ce que les déchets radioactifs soient éliminés conformément aux dispositions de la future directive. Celle-ci prévoit que chaque État membre devra élaborer des politiques et des programmes visant à garantir que le combustible usé et les déchets soient traités et évacués de manière sûre.