La préfecture de Mayenne a levé, le 15 février, la mise en demeure de l'usine Aprochim, effective depuis le 22 novembre 2011. En effet, les analyses d'émissions des PCB réalisées entre le 21 novembre et le 23 décembre 2011 sont conformes à la réglementation. Cependant, l'usine reste sous surveillance : elle doit mettre en place un système de suivi des émissions en semi-continu. Des mesures dans l'environnement seront réalisées tous les trimestres, et les produits issus de deux fermes à proximité de l'usine seront surveillés. Ces résultats ayant été obtenus alors que l'usine tourne à 50 % de son niveau d'activité, un nouveau plan de surveillance sera défini lorsqu'elle dépassera ce seuil, pour une nouvelle durée de trois mois.