L'augmentation attendue, pour les quinze ans à venir, de la facture d'électricité des ménages et des entreprises met les États membres au défi de rendre cette hausse supportable, prévient la Commission. Sur la base des scénarii envisagés dans la feuille de route 2050 pour l'énergie, elle souligne que les prix de l'électricité sont les moins élevés dans le scénario basé sur des technologies diversifiées et dans celui d'une haute efficacité énergétique. Mais réaffirme la souveraineté des États membres dans le choix du mix énergétique.