Le Conseil et le Parlement européen se sont accordés sur la directive appelée à remplacer le patchwork actuel de lois régissant les activités de forages pétroliers et gaziers en mer dans l'UE. Les firmes exploitantes devront soumettre des rapports sur les dangers majeurs et des plans d'intervention d'urgence, avant d'obtenir un permis. Les États membres seront tenus de préparer des plans d'intervention d'urgence externe. Ils disposeront de trois ans pour transposer la directive. Le vote en plénière est prévu en mai.
