La Commission souhaite notamment une révision de la directive sur les plafonds d'émission nationaux (NEC), durcissant le cadre concernant les six principaux polluants et introduisant des dispositions sur le méthane et l'ammoniaque. Elle envisage une nouvelle directive visant le dioxyde de soufre et les microparticules provenant des installations de combustion de taille moyenne et les petites installations industrielles.