LÉGISLATION Surveillance des émissions des navires. Les représentants des États membres de l'UE ont confirmé, le 26 novembre, l'accord trouvé en trilogue le 18 novembre sur la législation future visant l'établissement dans l'UE d'un système de surveillance, d'information et de vérification des émissions de CO2 des navires de plus de 5 000 tonnes de jauge brute transitant dans les ports de l'UE.