La collection « On se bouge » est d'habitude plus nuancée lorsqu'elle tente de faire le tour d'un sujet en une petite centaine de questions. Ici, toute hésitation est balayée : nos réacteurs sont sûrs, il y a très peu de déchets fortement radioactifs, le nucléaire est indispensable pour répondre à nos besoins énergétiques et lutter contre l'effet de serre, le prix du démantèlement est provisionné...
Ses avantages (réels) sont surestimés, tandis que ses nombreux défauts (manque de transparence, risques de prolifération, déchets, démantèlement...) sont ignorés ou minorés.