Nous poursuivons la synthèse des débats qui se sont déroulés autour des tables rondes et plénières de la convention du BIR (Bureau international du recyclage). D'emblée, le président du BIR Bjorn Grufman n'a pas caché que le secteur du négoce des matériaux recyclés vivait actuellement des temps difficiles. Cela vaut en particulier pour les métaux. « Où va l'économie mondiale ? questionne-t-il. Nous avons vu des signes et la preuve d'une reprise aux États-Unis, mais rien encore en Europe. » Il constate le déclin généralisé de la production mondiale et, parallèlement, la croissance des exportations chinoises. Alexandre Delacoux, directeur général du BIR, de retour d'une visite en Chine s'étonne que les prix de l'acier expédié depuis ce pays « soient à des niveaux presque douteux. »