® Pour trier les inox, identifier les métaux les plus coûteux dans un alliage, vérifier l'absence de substances interdites en aval, comme les retardateurs de flamme bromés dans un plastique, les recycleurs s'appuient sur des outils d'analyse, souvent des « pistolets analyseurs ». Dans les métaux, les besoins en analyse restent les mêmes, mais les technologies évoluent.