La division métaux ferreux, présidée pendant huit ans par Christian Rubach, est désormais animée par William Schmiedel (Sims Metal Management). Hans Jürgen Kerkhoff, président de la Fédération allemande de l'acier, a commenté la situation du marché mondial et admis que le secteur de l'acier comme celui des ferrailles sont confrontés aux mesures protectionnistes et aux barrières au libre commerce qui s'érigent un peu partout à travers le monde. Un point de vue partagé par William Schmiedel qui, à propos de l'Égypte, du Mexique et de la Turquie, remarque : « Nous observons une toute nouvelle vague de protectionnisme qui aura force de loi dans plusieurs pays contre la Chine ». La situation conflictuelle en Ukraine a provoqué la fermeture de deux aciéries qui consommaient quelque 200 000 tonnes par mois de ferrailles. De son côté, Rolf Willeke, qui réalise les statistiques du marché mondial, a souligné la première place de l'UE pour l'export des ferrailles, avec une croissance des volumes exportés de 4,6 % pour la première moitié de l'année, à 8 584 Mt, alors que les expéditions des États-Unis ont diminué de 23,5 %, à 7 595 Mt. Suite page 4