Les distributeurs dont la surface de vente est supérieure à 400 m2 doivent reprendre les appareils usagés dans le cadre du « un pour un ». Le PAM sera repris sans condition et gratuitement. L'objectif du gouvernement allemand est, à partir de 2016, d'atteindre un taux de collecte de 45 % et de 65 % à partir de 2019. Par ailleurs, les exportations illégales de DEEE devront être enrayées. L'Allemagne se met enfin en règle avec la directive après cinq mois de retard sur le calendrier. L'objectif de la réglementation est d'augmenter le recyclage des DEEE et de réduire leur impact sur l'environnement. La loi nationale doit entrer en vigueur début 2016.