« Nous devons aller plus loin et poser la question d'une taxation sur le contenu en carbone des produits offerts sur le marché. »