Afin d'aider les autorités des États membres et les maîtres d'ouvrage à gérer plus facilement les conséquences sur l'environnement des projets de construction, la directive concernant l'évaluation des incidences sur l'environnement (EIE) originale et ses trois révisions ultérieures ont été fusionnées en une version plus compacte, abordable et traduite de manière claire. Elle est entrée en vigueur le 17 février.
