La commission Environnement du Parlement européen a adopté le 11 juillet une série de mesures pour limiter l'utilisation des biocarburants de première génération et accélérer le passage à une nouvelle. Ces mesures visent à réduire les émissions de gaz à effet de serre générées par l'utilisation croissante de terres agricoles pour la production de biocarburants. Le rapport de l'eurodéputée Corine Lepage (voir EMC n° 177) a été adopté par 43 voix pour, 26 contre et 1 abstention. Pour la commission, la part de biocarburants de première génération ne doit pas dépasser 5,5 % de l'énergie finale consommée dans les transports en 2020. Les biocarburants avancés, produits à partir de sources comme les algues ou certains déchets, devront représenter au moins 2 % de la consommation en 2020. Par ailleurs, l'électricité de sources renouvelables devra compter pour 2 % de la consommation globale d'énergie dans les transports en 2020. Le rapport législatif doit maintenant être voté en séance plénière par le Parlement en septembre.