Adoption de la culture à la carte. Le Conseil a adopté formellement la directive européenne qui donne désormais aux États membres la possibilité, strictement encadrée, d'interdire ou de limiter sur leur territoire la culture d'OGM pourtant autorisée à l'échelle de l'UE. Elle entrera en vigueur vingt jours après sa publication au JO.