Notables en matière de consommation et de production durables, de taux d’emploi des personnes âgées, de changement climatique et d’énergie, ces progrès, mesurés à l’aune de critères précis, sont absents dans d’autres domaines, comme l’inclusion sociale, les ressources naturelles et l’aide publique au développement. Ce rapport passe en revue les trois piliers du développement durable – environnemental, économique et social – mais aussi l’aspect institutionnel et le volet international de la SDD adoptée en 2001 et révisée en 2006. Pour chacun d’eux, les progrès sont mesurés à l’aune d’indicateurs clés à court terme (au cours des cinq dernières années) et à long terme (depuis 2000), la notation étant fonction de l’évolution enregistrée – très favorable, modérément favorable, légèrement défavorable ou clairement défavorable.TBLe site de la Commission européenne