Les vols de conteneurs continuent de se multiplier. Président du comité du Commerce International, Robert Voss a donc rappelé que le BIR s'était associé au Bureau Maritime International pour mettre en place un service d'information aux professionnels du secteur (RR n° 13/2013). Medhi Zerroug, de Framinex, a appelé à « une mobilisation des pouvoirs publics sur ces questions ». Selon lui, il faudrait répertorier les actions de répression menées par les différents pays afi n d'établir une liste des pratiques les plus effi caces.