Ce guide du Conseil national du bruit met à la disposition des élus et des gestionnaires d'établissements les outils pour construire ou actualiser une charte de la vie nocturne. Pour s'adapter au contexte local, elle doit cibler un territoire et des activités précises. Mais pour l'appliquer, faut-il une commission municipale ou une labellisation spéciale ? Ce document répond à travers des tableaux, lisibles et pratiques, qui présentent à chaque étape les avantages et inconvénients.