La Commission a présenté une proposition de directive visant à améliorer la planification des activités maritimes en mer et la gestion des zones côtières. Les mesures proposées imposeront aux États membres une cartographie de ces activités dans le cadre de programmes de planification de l'espace maritime, ainsi que des stratégies de gestion des zones côtières.