La Cour note de multiples insuffisances dans le programme Marco Polo, visant à déplacer le fret routier vers le rail, la navigation intérieure ou maritime à courte distance, et recommande une évaluation pour établir la pertinence de la poursuite de ce projet.