Le tribunal de commerce de Bordeaux a prononcé la liquidation judiciaire immédiate de la société Editrans, à Bassens, avec poursuite d'activité de deux mois pour EdifiSud et Ulysse Aquitaine. Le temps qu'un repreneur se manifeste. Si c'est le cas, l'État souligne qu'il encadrera par arrêté les conditions de la suppression des stocks de déchets non conformes à ses prescriptions. Dans le cas contraire, l'évacuation des déchets et la remise en état du site seraient assurés par l'État dans le cadre de la procédure des sites dits « orphelins ». La décision de liquidation du tribunal était prévisible. Elle fait suite aux différentes procédures administratives et pénales engagées par les services de l'État depuis quatre ans (RR n° 28-2013).