Aux États-Unis, des rumeurs courent sur des problèmes rencontrés lors de la fabrication de nouvelles pièces en aluminium pour l'automobile. Résultat : beaucoup de déchets de fabrication propres repartent dans la boucle du recyclage.