Sur 4 800 m2 et un objectif de traitement haut de gamme, le constructeur Bollegraaf a équipé le centre de tri Canada Fibers de Toronto pour séparer les flux de déchets à une cadence de 50 t/h. Papier-carton, papier journal, fer, aluminium, plastiques (PET, PEhd), rien n'échappe au nouveau centre, entièrement automatisé. À ce rythme, le site sera amorti en moins de cinq ans. En Amérique du Nord, Bollegraaf a réalisé 35 des 50 plus grands centres de traitement.