À quelle normalisation européenne, les plastiques issus de DEEE seront-ils mangés ? C'est la question que se pose Eco-systèmes qui s'implique avec les autres éco-organismes français au niveau européen pour promouvoir des seuils de qualité élevés pour les plastiques recyclés, provenant surtout des écrans plats et des PAM. La décision sur cette normalisation devrait être connue en avril 2014. « D'un côté, le JRC considère que les DEEE sont si compliqués à traiter que leurs plastiques ne doivent pas sortir du statut de déchet, explique Richard Toffolet, directeur technique chez Eco-systèmes. De l'autre, les technologies à venir seront tout à fait capables de trier et séparer les plastiques selon leur teneur en retardateurs de flamme - POP (polluants organiques persistants) ou non ». En France, la question est de savoir maintenant qui va traiter ces plastiques, en garantissant une qualité optimale : « Faudra-t-il se concentrer sur quelques sites spécialisés ou continuer d'attribuer les marchés à des prestataires DEEE généralistes parmi les trente répertoriés aujourd'hui ? »